Go with NewS

Ｑ１、「明天是一週的開始...」，請給有星期一症候群的讀者們建言！
我認為一週的開始是星期日！
不過，我懂每逢星期一，那種憂鬱的感覺哦。
雖然我做的是毫無平日、週末感的工作，
但我認為持續過著規律的生活也很重要哦。
持之以恆的你很厲害，所以要有自信。
一週始於美好的星期天，明天起也要好好努力。

Ｑ２、一週中最喜歡哪天？
星期五。
比起假日，我喜歡休假的前一天晚上呢。
每到星期五，就覺得要出去玩。
在大阪，週五的夜晚也最有狂歡感。
我最愛星期五了！

Ｑ３、如果沒有NewS，你認為自己會做什麼工作？
上班族！
比如說雜誌的編輯啦。(笑)
我對朝久晚五的工作，領薪水的工作感興趣。
或當運動員！
好好練習足球或網球，活躍於職業界。
又或當F1賽車手。
如果從小就接受訓練，或許我現在是以方向盤和他人一決高下呢？
舒馬克、阿隆索【註】、錦戶之類的。(笑)
就像這樣，我想嘗試各式各樣的事！

註：想要和世界級賽車手齊名的亮chan有好笑到!!!

Ｑ４、到了35歲，你想成為怎樣的大人？
我滿想成為很帥氣的大人。
要視這些年如何走過而定。
談過無數的戀愛，經歷風雨，悲喜交織。(笑)
為了達到目標，我覺得20~30歲很重要。
我會盡所能的努力，能成為帥氣的大人，多教人開心♪
在我眼裡，帥氣的大人是有家庭、小孩，
有家且有工作，一手築起幸福的家的人！

Ｑ５、現在的自己有多成熟？
20%。
我相信還有80%左右的成長空間！
這個心願也包含在20%的成熟度。
所以，即使現在我只有5%的成熟，也不要緊。(笑)
心中有20%的成熟，亦有80%孩子氣的部分。
好比說，我感到累了、想睡、好熱或好冷，
便脫口而出，我覺得這點就很小孩子氣。(笑)

Ｑ６、請談談目前的工作！
專輯收錄的歌曲中，我最喜歡的是完全由我獨唱的『code』。
總之，那是一首搖滾的歌，吉他的編曲酷斃了！
由『pacific』衍生出來的是...太平洋和平！【註】
比個太平洋V手勢。(笑)

註：http://tw.youtube.com/watch?v=JPJN_e7QVyg
亮chan是引用搞笑藝人的話，有點不文雅
原來是套用在啦啦隊女生跳舞的動作
指挺胸擺臀，用比較粗俗的話表示
基於翻譯，我決定還是修飾一下^^"