Go with NewS

To 最近在此留悄悄話的讀者：

在堺小窩吧出沒的粉絲，留悄悄話問我是否已有設帳號。
慚愧的是，沒有。

本來為了加入討論，我也想去註冊。
但後來仔細想想，第一，我言拙，不擅長留言。
第二，我的時間不夠用。

從去年12月起，開始翻譯一部上、下集小說，
上週終於告一個段落。
五個月又一週，白天是普通上班族，
到了週末，變成兼職翻譯。
連續工作，不敢鬆懈出去玩，感覺心快被榨乾了。

主編問我是否要接著翻譯下一本書，
我說，且慢，我需要一點時間放鬆、充電。
今天是睽違五個月以來真正的休息日，
自從完成翻譯，已經看完一本小說、一齣日劇、
打包好兩箱待寄的二手書、
走一趟山路、思考工作上的要點。

當然，也有按時收看Dr.倫太郎。
比起半澤或古美門，倫太郎是個平凡的角色，
堺桑用表情及聲音的抑揚頓挫，讓這個角色立體化。
硬要說的話，我會把這齣戲的功勞獎頒給蒼井優。
一個有梗的角色，交由爆發力十足的演員詮釋，
看到第四集最後一幕，我以為我在看電影。
而劇情停在高潮處也是一絕，
不禁令人引領等待下一集的發展。

其實，最讓我意外的是，
和田秀樹醫生加入本劇的精神分析指導。
呵呵，我本身有買和田醫生的書，
沒想到如此多才的醫生，
居然因戲與堺桑搭上了線，真是有緣！

在這世道紛亂的社會，我想Dr.倫太郎是一股清流，
或許沒有顛覆的新意及亮眼的收視，
但這種中規中矩的形式，更彰顯其存在的價值。


PS：在此也要恭喜堺桑要當爸爸了^^
我比較好奇小baby的命名（重點錯誤XD)

另外，有鑒於讀者留悄悄話，
我沒能及時發現，如果有想說的話，
請來信 bridget0914@gmail.com，謝謝！